エンタメ最高マンの家庭用ゲームブログ

Nintendo SwitchやNintendo Switch2は据え置き機でありながら携帯機でもあるという特性があります。
場所やプレイスタイルを問わないゲーム機ゆえに、人それぞれにいろいろな楽しみ方があるわけですが、今回は私がゲームをするときに“おとも”にしている様々な品を紹介します。
どれも私にとっては欠かせないおすすめのものとなっていますので、気になった方はぜひお試しください！

アームスタンド

携帯モード・テーブルモードでプレイする際、SwitchやSwitch2本体を取り付けて、寄りかかったり寝そべったりしながら、ぐーたら姿勢になれる便利アイテム。
これ、一度使うと手放せません。ゲーム機って意外と重いですし、取り外したジョイコンだけを持ってプレイできるのはかなり楽。



画像の通り、首の高さを自在に調節できるので、体勢や置き場所を問わないのが素晴らしい。
この手の商品は耐久性も重要ですが、今のところ3年以上使って特に問題は起きていません。組み立ても簡単でした。
もちろんゲーム機だけでなく、スマホやタブレット端末にも使えます（スマホで動画を見るときなどにも使っています）。

ワイヤレスイヤホン

ゲームの世界に没頭するために欠かせないのがイヤホンです。
もちろんヘッドホンでもいいのですが、私は外出時にも持ち運びしやすいワイヤレスイヤホンの方が気に入っています。

性能や価格はピンキリではありますが、ノイズキャンセリング機能のレベルが高く、AirPodsシリーズよりは少し安上がりというコスパのよさを考えて、個人的にはAnker Soundcore Libertyシリーズがおすすめです。
（記事公開時点でLiberty 4 Proは約20000円、Life P2 Miniは約4500円です）

手が汚れずらいお菓子

ゲームをプレイしながら何かつまみたくなるのは人間様の本能。
しかしコントローラーや画面が汚れるのは嫌なので、手に付きづらいお菓子を選ぶことが大事です。
気分に応じて甘いもの、しょっぱいもの、いろいろあるといいですね♪


さくさくすぎてめちゃ美味しい。チョコが手に付かないのもGood。


たまにすごく食べたくなるぷっちょ。そして気が付くと1袋なくなっている。


どんなに食べても食べていないかのような軽さ。罪悪感＆カロリーゼロ。


はさみで少しだけ袋を切れば、流し込むようにして食べられるので片手で食べられます。


はさみで少しだけ袋を切れば、流し込むようにして以下略。

ホットアイマスク

ゲームをプレイした後は目が疲れてショボショボすることも。
そんなときに最適なのがホットアイマスク・めぐりズムです。
これが本当に心地よく、ゆっくり体を休めることができます。香りは種類がたくさんありますが、個人的には断トツで「完熟ゆず」がおすすめ。柑橘の爽やかな香りが高いリラックス効果を生んでくれるんです。

最後に

今回の記事は以上です。
気になるものがあったらぜひ試してみてください。相性のいい商品と出会うことで、より充実したゲームライフにできるかもしれません！

（2025年10月2日追記：Switch2に向けて「スーパーマリオ オデッセイ」のアップデートが入っていることなどを踏まえ、記事全体を追記・修正しました）

ニンテンドースイッチで発売された「スーパーマリオ オデッセイ」の主題歌で、とにかくキャッチ―で耳に残ると評判の「Jump Up, Super Star！」（ジャンプアップスーパースター）。
かくいう私も何度か聞いているうち、いつの間にかハマってしまいましたｗ
これがミュージカルを聞いているようで、ホントにいい曲なんですよね♪



またNintendo Switch2に向けた無料アップデートとして、

・Switch2のディスプレイや解像度の高いテレビに対応。またHDRに対応。


曲中のコインの音やジャンプの音、「オデッセイ」や「1-UP」といった歌詞などでマリオの世界観を見事に表現しているところもお見事。

というわけでこの記事ではこの「Jump Up, Super Star！」の歌詞と、私のオリジナル和訳を載せてみます。私は特段英語が得意なわけではないので、もしかしたら誤訳などもあるかもしれませんし、全体的に拙訳ではありますが、今の時点で出回っている他の方の訳などと比べながら聴いていただくのも面白いのではないかと思います。訳し終えてからいろいろとチェックをしてみると、同じ文章の訳でも訳す人によって雰囲気ががらりと変わるのだなと実感しましたので！

（一部英語が早すぎて聞き取りづらい箇所は500回くらい聞いてスクリプトを作りました。我ながら頑張りましたので、ぜひ動画を再生する際のお供として使って頂ければ！）

＜元の歌詞（英語）/  私のオリジナル訳（日本語）＞


いかがでしたでしょうか。
繰り返しになりますが、正直言ってめちゃくちゃ大変でした。いつもの記事が3本は書けるくらいの時間がかかってしまいましたよ…(^^;
なのでぜひ多くの方に見ていただきたいですね♪

ちなみにパッケージ版については、パッケージの内側に歌詞が書いてあります。なかなか気の利いた仕掛けだと思います。